Make a dough from 200
gram flour, cold butter en 2 tablespoons water. Put the dough in a round
oven dish. Chop the onion and the ham, fry the onion during 5 minutes,
add the rest of the flour, heat for some Minutes, add the milk
and heat until boiling. Then add the cheese and the ham, put off the
fire and add the eggs. Put the mixture in the form. Bake at 200 degrees
in the oven for half an hour.
A Quiche Alsacienne
is actually a Quiche Lorraine with onions. The first version of Quiche
Lorraine, originating in the French Lorraine region, was filled with
just egg-and-cream-custard and bacon. A similar dish was already prepared
in the 16th century, but in those days the basis was probably bread
dough.
|
Peel and grate the
potatoes and the carrots. Chop the onion and the ham; mix all these
ingredients together with the eggs, the flour and the cream. Heat some
oil in 2 large frying pans and put small heaps of the mixture in the
hot oil (about 2 table spoons). In the meantime, grate the cheese. Turn
the pancakes around after 7 minutes, and divide the cheese over the
top of the pancakes. Fry for another 7 minutes. Decorate with dill.
|